AU CA DE IN IR NG NO PL RO UK US

Міжнародна мережа традиційного будівництва, архітектури і урбанізму – це активна мережа людей і установ, метою яких є створення гуманних та гармонійних будівель і навколишнього середовища, у яких відображається повага до місцевих традицій.

Традиції дозволяють нам визнавати уроки історії, збагачувати наше життя і передавати нашу спадщину майбутнім поколінням. Місцеві, регіональні та національні традиції забезпечують спільнотам можливість зберігати їхню самобутність, враховуючи і розвиток глобалізації. Завдяки традиції ми можемо зберегти наше відчуття ідентичності і протидіяти соціальній відчуженості. Люди повинні мати свободу підтримувати їхні традиції.

Традиційні будівлі та навколишнє середовище підтримують баланс з природою і суспільством, яке було розвинене протягом багатьох поколінь. Вони збагачують якість нашого життя і є належним відображенням сучасного суспільства. Традиційні будівлі та оточуюче середовище можуть запропонувати справжню сучасність понад нововведення й дозволяють з надією дивитися у краще майбутнє.

Мережа INTBAU об’єднує тих, хто проектує, будує, підтримує та вивчає традиційні будівлі, архітектуру і оточуюче середовище, чи втішається їхньою красою. Об’єднуючись, впроваджуючи у життя і розповсюджуючи наші принципи, ми зміцнимо наші позиції, здобудемо більше значимості та ерудиції.

Погоджено з керуючим комітетом INTBAU

Жовтень 2001

All rights reserved INTBAU UK is a registered Charity no. 1103068 © INTBAU 2001-8