INTBAU Estatuto

العربية ¦ বাংলা ¦ 简体中文 ¦ Czech ¦ Dansk ¦ Deutsch ¦ English ¦ Español ¦ Français
Ελληνικά ¦ हिन्दी ¦ Italiano ¦ 日本語 ¦ Lietuvos ¦ Norsk ¦ فارسی ¦ Polski ¦ Portugues
Română ¦ Русский ¦ Türkçe ¦ Українська

INTBAU (Red Internacional para la Construcción, la Arquitectura y el Urbanismo Tradicionales) es una red interactiva de individuos e instituciones dedicadas a la creación de edificios y de lugares humanos y armoniosos que respetan las tradiciones locales.

Las tradiciones nos ayuda a conocer las lecciones de la historia, nos enriquecen la vida, y le ofrecen al futuro nuestra herencia. Las tradiciones locales, regionales y nacionales retienen la singularidad comunitaria frente al avance de la globalización. Por medio de las tradiciones podemos preservar nuestro sentido de la identidad y enfrentarnos a la alienación social. Las personas deben de tener la libertad de preservar sus tradiciones.

Los edificios y los lugares tradicionales mantienen un equilibrio con la naturaleza y con la sociedad que se ha desarrollado a través de muchas generaciones. Los edificios y los lugares tradicionales ayudan a mejorar la calidad de la vida y son un verdadero reflejo de la sociedad moderna. Los edificios y los lugares tradicionales pueden manifestar una modernidad más profunda de la que ofrece lo novedoso, y prometen una mejor visión hacia el futuro.

INTBAU reúne a aquéllos quienes diseñan, crean, mantienen, estudian, o disfrutan de los edificios, la architectura, y los lugares tradicionales. Cobraremos fuerza, significado, e investigación por medio de la asociacion, la acción y la diseminación de nuestros principios.

Agreed by the INTBAU Steering Committee
October 2001